Mani Matter hat den Dialekt wieder aufleben lassen, nachdem dieser jahrelang verpönt war und verspottet wurde. Dank Matter dürfen wir heute – auch wenn wir schreiben und dichten – das Schweizerdeutsche brauchen (siehe Perdro Lenz, Kutti MC, Frölein Da Capo).
Das Berner Historische Museum stellt Matters Werke nun ab dem 11. Oktober aus. Ein Besuch lohnt sich für alle Fans und Lieberhaber und solche, die Mani Matter nur aus den Schulbüchern kennen.