Die Webapplikation Romontsch Sursilvan-Tudestg soll eine Gratisapp werden, bei der Muttersprachler und auch Lernende easy Wörter und Verben finden und selber vorschlagen können. Momentan gibt es nur «nicht-responsive» Webseiten, welche ein oft veraltetes Vocabular vorweisen und für Sursilvan gibt es im Jahr 2020 immer noch keine digitalisierte Konjugationshilfe. Somit habe ich beschlossen, mit einem Prototyp zu starten und meine eigene Webapplikation zu planen.
Als weitere Schritte möchte ich den Prototyp in HTML, CSS und Javascript übersetzen und dann mit dem Wissen, welches mir im dritten und vierten Semester an der FHGR vermittelt wird, mit einer Datenbank verbinden. Ebenfalls würde ich gerne die Wörter und eventuell ganze Sätze mit Bildern verbinden, und so die App auch für Kinder anziehender gestalten. Dazu bräuchte ich Zugriff auf eine gratis Datenbank mit Bildern. Dies ist eventuell während einem Hackaton nächstes Jahr möglich.
(hil)